October 5th, 2011

(no subject)

Переход слова от описания умонастроения к описанию конкретного предмета/явления: это слово "ништяк".

Так, в 70-е годы прошлого века, понятие "ништяк" значило радость, воодушевление, приятность, кайф. Теперь же "ништяками" называют предметы и/или явления внешнего к наблюдателю мира, причиняющие наблюдателю ништяк в прежнем смысле.

"Ищут, ищут хомячки в интернете ништяки" - заметил мой сын.

"...(продавец) обещал мне кучку бесплатных ништяков" - прочёл я в своей  ленте.

Наш язык он такой - великий, могучий, свободный, шершавый, без костей и развивается.