November 17th, 2010

(no subject)

Дороти Сейерс.

История одной дегустации или Дело вкуса.

(пер Crusoe)

- Осади, ты! Осторожно! Каналья!

Поезд Париж – Эврё дал свисток и тронулся от платформы вокзала Инвалидов. Молодой человек в сером костюме успешно выпростался из скопища агрессивных носильщиков и ловко вспрыгнул на подножку тормозного вагона. Кондуктор глянул на купюру и ловко выдернул перспективного пассажира из цепких рук.

- Удача, мсье - вы были проворны – заметил он. – Спешите?

- Да, немного. Спасибо. Можно пройти?

- Разумеется. Первый класс через два вагона, сразу за багажным отделением.

Молодой человек отблагодарил спасителя и пошёл по коридору, утирая лицо. Что-то привлекло его внимание среди груд багажа, и он остановился, чтобы приглядеться. Это был чемодан – почти новый, из дорогой на вид кожи, с броскими наклейками владельца:

 

Collapse )

 




Сообщество фотографов - свадебный фотограф москва. Свадебная фотография.