Подслушано. Ребёнок играет и мурлычет, Новелла Матвеева, "Кораблик".
Жил кораблик, веселый и стройный,
Над волнами как сокол парил.
Сам себя, говорят, он построил,
Сам себя, говорят смастерил.
Сам оделся и в дуб и в метал,
Сам смолою себя пропитал,
...
Выделенная строка трансформировалась так: "Сам оделся и в дупель метал".
!!! Пьяный в дупель кораблик метал харчи? Но оделся всё-же сам.
Кораблик забивал козла? "Дупель!" И мечет камень на стол.
Кораблик на охоте. Мечет в дупеля бумеранг.
Богатая фраза.