Когда монета более судьи лихоимствует.

Из "Мнения" графа Н.С.Мордвинова, при назначении его 10 января 1816 года председателем департамента государственной экономии.
(Иконников, Граф Н.С.Мордвинов, историческая монография... С-Пб 1873, С 191-192)

Сочный, яркий слог Н.С.Мордвинова приводил современников в восхищение и доставил ему славу; здесь, при назначении на очень высокий государственный пост он говорит всего лишь об инфляции - но как говорит!
Теперь чиновники называют себя слугами народа и невыразительно мямлят; в то время чиновники называли себя слугами государя и умели говорить очень хорошо.

Может быть, дело в правильном хозяине?
...
Но изъ всѣхъ наиболѣе государственное казначейство разстроивающихъ мѣръ, признано уже вреднѣйшее излишество бумажной монеты противъ должнаго количества, удерживающаго единство монеты.

Съ этимъ единствомъ тѣсно соединены: достоинство имуществъ, успѣхъ промышленности, надежный ходъ торговли, взаимное довѣріе, внутренняя тишина, благость нравовъ, довольство частное и богатство общественное. При немъ только силенъ царь, силенъ и народъ. Безъ него весь государственный составъ разрушается, или приближается къ неминуемому и скорому разрушенію.

Ошибки правительства по другимъ частямъ государственнаго управленія дѣлаютъ ограниченный вредъ, не простирающійся далѣе той части, по которой дѣйствiе совершается; но разстройство монеты обнимаетъ все вообще части, почему и дѣйствія этого вреда бываютъ обширнѣе, безпредѣльнѣе.

Никакая несправедливость личная, никакое оскорбленіе права общественнаго, какъ бы они чувствительны ни были, не могутъ имѣть столь разительнаго дѣйствиiя на умы и сердца подданныхъ, какъ прискорбіе отъ потеряннаго монетою достоинства. Рубль есть достояние каждаго, богатаго и бѣднаго, и малѣйшая часть, отнятая отъ него, преобразуется въ похищеніе великое, простирающееся на всё количество стяжаемаго, наслѣдуемаго, или работою рукъ пріобрѣтаемаго.

При упадкѣ монеты ропщетъ воинъ, негодуетъ гражданинъ, лихоимствуетъ судья, охладѣваетъ вѣрность, ослабѣваютъ взаимныя услуги и пособія; благочиніе, миръ и добродѣтель уступаютъ мѣсто разврату, порокамъ и буйнымъ страстямъ.

Да и можетъ-ли быть иначе, когда достояніе каждаго ежедневно уменьшается? Когда равно страдаютъ богатый и бѣдный, роскошный и умѣренный, терпѣливый и невоздержный, семейный и холостой. Когда передъ глазами каждаго видимо приближается призракъ нищеты,—бѣдствіе тѣмъ несноснѣйшее, что вина его не заключается въ личныхъ поступкахъ и дѣяніяхъ каждаго?

Тогда и самые законы теряютъ свою силу, добродѣтель лишается твердости, и порокъ извинять и отчасти оправдывать себя можетъ. Самое наказаніе преступникамъ, по строгости законовъ опредѣляемое, дѣлается несправедливымъ, какъ противное уставу природы; ибо сила и дѣйствіе закона тогда толъко праведны, когда согласуются съ природою и ею могутъ бытъ оправданы. Какъ судьѣ не лихоимствовать, когда исторженіе у подсудимаго мзды остается ему, можетъ быть, единымъ средствомъ спасенія отъ глада и нищеты драгоцѣннѣйшихъ сердцу его лицъ: жены, дѣтей, престарѣлыхъ родителей, и когда монета, которою вознаграждается его служба, болѣе его лихоимствуетъ? ибо не отъ одного, но отъ всѣхъ безпощадно похишаетъ.

Превышеніе мѣры въ выпускахъ бумажной монеты, по строгой правдѣ, не можетъ иначе быть представляемо, какъ въ видѣ непримѣтнаго похищенія частей изъ имущества каждаго... Поэтому, въ большей почти части, преступленіе виновника искать справедливо не въ лицѣ, совершающемъ преступленіе, но въ причинѣ, побудившей или доведшей его къ тому...

Всѣ извѣстныя революціи послѣдовали отъ разстройства  финансовъ   и уклоненія   правительства отъ мѣръ къ благовременному исправленію ихъ. Въ такомъ положеніи государства,   всѣ подданные   заедино   негодуютъ,   ропщутъ и возстаютъ   единодушно.    Эта   болѣзнь   всѣхъ   соединяетъ; нѣтъ   состоянія,   нѣтъ   лица,   до котораго бы   вредъ   отъ разстройства монеты   не коснулся.   Единая   монета, можно сказать,   соединяетъ всѣхъ мысли, чувствованія,   желанія и права, какъ бы различны они ни были.
...