Crusoe (crusoe) wrote,
Crusoe
crusoe

Триптих о жизни британских сахибов в Индии. Ч.2.

2. Издержки и потребности офицера-сахиба.

В индийских кампаниях, приобретение всяких необходимостей было тяжким финансовым бременем - тяжким даже для офицеров королевских регулярных полков. Попав в Индию, лейтенант Уолтер Кемпбелл ознакомился со статьями грядущих расходов и составил их список:


- Палатка – с одним шестом для субалтерна, с двумя – для капитана и старших офицеров, с повозкой на пару или четвёрку волов, для перевозки, в зависимости от размера палатки;

- Складной лагерный стол, стул, умывальник;

- Походная кровать следующей конструкции: лёгкая деревянная рама, с ротанговым основанием и тонким хлопковым матрацем – в матрац заворачивается стул и прочие лёгкие пожитки, а всё это носят на головах два кули;

- Хорошая лошадь, или две – по возможностям – с прислугой… по конюху и по заготовителю корма при каждой лошади;

- Должное число волов, чтобы возить всё это имущество;

- Двое слуг: «дубаш», или старший слуга и мальчик-прислуга;

- Две «каури» - корзины с должным запасом чая, сахара, кофе, бренди, восковых свечей; носят их кули, подвесив к гибким бамбуковым шестам;

- Пара копий для охоты на кабанов;

- Охотничий нож;

- Охотничья шапка, точно по размеру, чтобы плотно прилегала к голове – и тонкая металлическая пластина, вставленная в тулью: совсем не бесполезная вещь в этой суровой стране;

- Добрый запас сигар и патронов – и здесь само собой разумеется, что у вас есть охотничье ружьё, винтовка, подзорная труба;

- Некоторые люди, кто ценят комфорт выше полного кошелька, покупают паланкин, китайскую циновку, ковёр в палатку и множество прочих мелких роскошеств; но некоторые вещи подобного рода обременяют человека излишним багажом.


Если офицер не принадлежал к состоятельному роду и не имел покровителя, ему приходилось занимать деньги для покрытия всех этих расходов. Средний долг субалтерна составлял 6 – 7 000 рупий, и он платил проценты, пока был субалтерном, затем и капитаном; и только став майором гасил сумму основного долга. Свидетельства из первых рук пестрят упоминаниями о худых средствах и неотвратимых счетах. «Энсин получает только 181 рупию 5 анн в месяц – жалуется Альберт Херви – и должен покрывать из этой суммы квартиру, еду, слуг, хозяйственные расходы…». Британские офицеры и гражданские служащие постоянно сетуют на то, что всё их жалованье уходит на содержание слуг; на то, что при невообразимых ограничениях кастовой системы, они никак не могут поручить какому-то слуге выполнять, помимо своей, другую работу. Бесси Фентон, дочь священника из Северной Ирландии приехала в Индию в 1826 году, выйдя замуж за армейского офицера. Она пишет, что: «Мы здесь вынуждены содержать толпу слуг, и это абсурд, но такова тирания обычая и она неизлечима».
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 2 comments