Crusoe (crusoe) wrote,
Crusoe
crusoe

О синкретизме.

Дочь моя, Александра, жила в пригороде Парижа, что заселён в основном а) выходцами из Магриба б) ортодоксальными иудеями в) ажанами, стоящими посреди.

Магрибцы оказались дикими, а иудеи - дружелюбными, тем более что умели объясняться на некотором синтетическом южносеверном славянском наречии, по-немецки и по-английски. Общение московских школьников с французскими иудеями  ортодоксальной направленности случалось в местном порто-франко или демилитаризованной зоне пригорода - магазине "Ашан".

Однажды, затариваясь в "Ашане", российские гости нашли в прихожанах местной синагоги некоторое оживление и выяснили, что теперь канун Пасхи, а значит прилично есть мацу. Маца была куплена и с удовольствием спроворена под славословия иудаизму. Потому что - как объяснила дочь - из мацы получаются отменные бутерброды.

- Особенно хорошо с ветчиной
- увлечённо рассказала она - Мы потом часто так делали.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 36 comments