Crusoe (crusoe) wrote,
Crusoe
crusoe

О вырождении вселенной.

Мистер Уэллер взял трубку с видом критическим и глубокомысленным, а Сэм начал снова и прочитал следующее:
     - "Милое создание, я чувствую себя обмоченным..."
     - Это неприлично, - сказал мистер Уэллер, вынимая изо рта трубку.
     - Нет, это не "обмоченный", - заметил Сэм, поднося письмо к свечке, это "озабоченный", но тут клякса. "Я чувствую себя озабоченным".
     - Очень хорошо, - сказал мистер Уэллер. - Валяй дальше.
...
- Вот тут-то и загвоздка! - сказал Сэм. - Не знаю, как подписаться.
     - Подпишись  -  Веллер,  -  посоветовал  старейший  представитель  этой фамилии.
     - Не годится, - возразил Сэм. - Никогда не подписывают валентинку своей настоящей фамилией.
     - Ну, тогда подпиши "Пиквик", -  сказал  мистер  Уэллер.  -  Это  очень хорошее имя и легко пишется. ...

Отсюда я вывожу, что в прежние времена валентинки подписывали чужой фамилией, что делало весь этот jazz прикольным переполохом.

А почему сегодня не так? Это только у нас не так, или везде всё теперь не так, как бывало во времена дилижансов, Роберта Пиля и рождественских омел?

Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 6 comments